下载安卓APP箭头
箭头给我发消息

客服QQ:3315713922

从歇后语中学习粤语——寿星公吊颈

作者:在线学习平台     来源: www.kokojia.com点击数:3704发布时间: 2014-09-17 13:52:37

标签: 在线学习技能培训粤语

有人说,广东话说起来和唱歌一样,那当然,普通话只有四个音调,广东话可有七个,难怪说粤语不好学,那么就从歇后语中学习粤语吧,还能在这其中学习到广州的地方文化,让你更加了解粤语哦。这里介绍的歇后语是:“寿星公吊颈——嫌命长”。

公园里,有六、七岁小孩正要爬上树上去摘那美 丽的花,却被母亲及时拉住,并责骂说:“这么又高又 滑的树你爬上去?‘寿星公吊颈——嫌命长’吗?”

恐怕这小孩也明白母亲话里的意思吧?因为这歇 后语实在太形象了!

这是句在粤语地区盛行的歇后语,和苏杭一带流 行的“寿星游虎上——老的相(不止一次地游玩)”一 样,是颇有特色的。

以寿星作歇后语的许多地区都有,唯独广州这句 歇后语是利用矛盾性特点创造的。

寿星公,一般指传说中南天门那骑梅花鹿的“南 极星君”。

寿星公当然是长寿的了,偏要去吊颈(上吊),这 不是活得不耐烦了么?

“寿星公吊颈——嫌命长”。

在使用中,这歇后语用来嘲笑人们不注意生命安 全的行为举动,或者不顾后果的冒险。贬义。

在现实生活中“寿星公吊颈”现象并不少见,上 脚手架不戴安全帽,在生产中无视安全操作,开“英 雄”车、“斗气车”,结果断手断脚的有,连命也失去 了的有……这都可以说是,“寿星公吊颈 ”。

文章来源于课课家在线学习平台,转载请注明。

赞(20)
踩(2)
分享到:
上一篇:粤语入门
推荐查看
华为认证网络工程师 HCIE直播课视频教程